Beyoncé anunciou uma edição especial de “B’Day” com novas colaborações e material visual restaurado. Intitulado “B’Day (20th Anniversary Deluxe Edition)”, o projeto celebra as duas décadas do álbum lançado em 2006 e reúne faixas inéditas, participações póstumas e uma versão ampliada da videografia da era.
Uma das principais novidades é “Irreemplazable (Como La Flor)”, faixa construída como um dueto entre Beyoncé e Selena Quintanilla. A gravação usa vocais autorizados da cantora mexicano-americana, que morreu em 1971–1995 e é conhecida como a “Rainha da Música Tejana”. A autorização partiu do espólio de Selena, que raramente permite o uso do catálogo da artista.
A música também retoma a relação de Beyoncé com o repertório em espanhol. De acordo com o comunicado da equipe, a faixa recupera a inspiração que levou ao lançamento do EP “Irreemplazable”, apresentado originalmente em 2007, além de homenagear as raízes texanas compartilhadas pelas duas cantoras.
Outra faixa inédita da edição é “Cuerpo Tumbao (Get Me Bodied)”, colaboração com o cantor colombiano Maluma. A produção ainda incluiu um sample de “La Negra Tiene Tumbao”, gravação de Celia Cruz, artista afro-cubana que viveu entre 1925–2003.
A presença de Celia Cruz foi apresentada como uma celebração do orgulho da identidade negra e da resistência cultural associada à trajetória da cantora na música latina. O projeto também destaca o trabalho comunitário e humanitário desenvolvido por Maluma na Colômbia.
Além das novidades no áudio, todo o acervo visual ligado a “B’Day” passou por remasterização em 4K. Entre as mudanças está uma versão estendida do videoclipe de “Déjà Vu”, agora com imagens inéditas de Beyoncé e registros feitos nas locações originais em Nova Orleans.
